Советы от вояк с militaryphotos.net по внешнему виду.

Post Reply
User avatar
tw13er
Posts: 375
Joined: Tue Mar 24, 2009 5:20 pm
Команда: 1st Welsh Guards
Location: Севастополь
Contact:

Советы от вояк с militaryphotos.net по внешнему виду.

Post by tw13er »

Собсно есть там ветка посвященная ДПМу и там страйкболисты выкладывают свои фотки, на которых они изображают британских солдат, ну, а те, в свою очередь, с них орут, но иногда дают дельные советы по внешнему виду. Я буду выкладывать перевод таких постов, может кому-то и пригодится.
Итак начну:
Rule 1 - Keep it simple. It is entirely possible to portay a realistic squaddie with DPM uniform, simple chest webbing and belt with an issue waterbottle. Thats what I wear when I do FISH/MOUT/OBUA/FIBUA whatever they call kicking the enemy out of a house is. I may not even wear rank slides or flashes - everyone in my team knows who I am and my rank. If I'm playing with other units, I'll wear a rank slide on my smock.

Rule 2 - Make sure it fits and buttons/buckles/clips are done up.

Rule 3 - No loose straps, everything taped down where possible. black masking tape is your friend.

Rule 4 - If you cant get a SA80 airsoft, go for a Diemaco C7. That way, if you re-enacting in a unit where you the choice of C7 or a C8, you could be someone who opts for the C7. SF can be quirky as they damn well please. You dont have go too fancy with Acogs, grenade launchers etc. If you do want an optical sight, get a replica TA31RCO.

Rule 5 - BERETS - look how the Brits/Canucks wear 'em ! I wear an olive beanie when soft hats are allowed - or a bush hat with a cut back rim if its hot and sandy.

Carry on guys,
Правило 1е. Будьте проще! Вполне возможно смахивать на реального сквадди в ДПМ униформе, простым нагрудным обвесом и поясом с ишью флягой. Это то, что я ношу когда FISH/MOUT/OBUA/FIBUA. Я даже не ношу погонов и
нашивок - каждый в моей команде знает кто я, и какое у меня звание. Если я действую с другими юнитами, я одеваю погон звания на мой смок.

Правило 2е. Убедитесь что все кнопки, пуговицы, застежки и крепления присутствуют и застёгнуты.

Правило 3е. Никаких свободных ремней и строп, всё свёрнуто где только возможно: черная клейкая лента - Ваш друг!

Правило 4е. Если у вас не получается достать эирсофт-SA80, добудьте Diemaco C7. Это в том случае, если вы воспроизводите юнит, который использует С7 или С8, вы можете быть кем-нибудь кто выбирает С7. Спецура изворотливая, будь она проклята. Вы не будете выглядеть причудливо с Акогдами, подствольниками и тд.(Если не ошибаюсь, то это надо переводить как: Не увлекайтесь слишком с Акогами, подствольниками и т.п.) Если вы хотите оптический прицел, берите реплику TA31RCO.

Правило 5е. - БЕРЕТЫ - смотрите как Бриты\Канадцы (Кануки) одевают его ! Я ношу оливковую шапочку когда мягкие головные уборы разрешены - или панамку с укороченными полями, если в пустыне и жарко.

Продолжайте мужики,

Сокращения:
MOUT - Military Operations on Urban Terrain
OBUA - Operations In Build Up Areas
FIBUA - Fighting In Built Up Areas

User avatar
MarKiz
Posts: 319
Joined: Sat Oct 04, 2008 10:28 pm
Location: Lemberg
Contact:

Re: Советы от вояк с militaryphotos.net по внешнему виду.

Post by MarKiz »

Я буду выкладывать перевод таких постов, может кому-то и пригодится.
Хороше діло. :yes_sir:
Дай ссилку на цю тему. Чи ти зі всього форуму по чуть-чуть?

User avatar
tw13er
Posts: 375
Joined: Tue Mar 24, 2009 5:20 pm
Команда: 1st Welsh Guards
Location: Севастополь
Contact:

Re: Советы от вояк с militaryphotos.net по внешнему виду.

Post by tw13er »

MarKiz wrote:
Я буду выкладывать перевод таких постов, может кому-то и пригодится.
Хороше діло. :yes_sir:
Дай ссилку на цю тему. Чи ти зі всього форуму по чуть-чуть?
Я слежу только за двумя темами этого форума - он очень большой чтобы уследить за всем :)
Вот тема про дпм из ветки страйкболистов: http://www.militaryphotos.net/forums/sh ... p?t=103896" onclick="window.open(this.href);return false;

А вот тема по фоткам реальных бритов: http://www.militaryphotos.net/forums/sh ... p?t=150728" onclick="window.open(this.href);return false;

User avatar
tw13er
Posts: 375
Joined: Tue Mar 24, 2009 5:20 pm
Команда: 1st Welsh Guards
Location: Севастополь
Contact:

Re: Советы от вояк с militaryphotos.net по внешнему виду.

Post by tw13er »

I don't understand why people think that wearing a MOLLE rig and carrying an M4 with DPM makes it an authentic SF loadout. Very few lads in the army wear kneepads. If they do it's under the 95 trousers - which should be quite baggy.
Image
Я не понимаю, почему люди думают, что ношение MOLLE-нагрудника, М4 и ДПМ, делает их подленными Спецназовцами . Очень немного парней в армии носят наколенники. Если они носят их, то под 95ми брюками - которые должны быть весьма мешковатым.
A proper Brit minimi;
Image
Надлежащий британский minimi;
Kit, with a proper Para lid, scrimmed up the way they're meant to;
Image
SA80s aren't used without SUSATs. Get rid of the iron sights. As for the M4s, they'd be Diemacos. And those aren't used by the normal infantryman. You need the C8 type barrel and the thicker pistol grip. Lose the ELCANs. ACOGs are more common. Do up the smock/shirt buttons and the thigh rigs. If you're going to roll up your sleeves, do it properly, don't just bunch them up.
Personal cam is a must. Don't do it yank style by using it too thickly. Goggles and non-cut down boonies look wrong. Tape up all loose ends on the vests. Bill Hearst, looks like nice kit but it hangs off you. Tighten it up, get a SnugPak and wear that underneath. Lorenzo, looks good but don't wear dessie boots with temperate kit.
Cheers
Комплект, с надлежащей нашивкой Пара, обозначающее принадлежность (к какому подразделению относится боец);

SA80 не используются без SUSATа. Избавьтесь от железных прицелов. Что касается M4, они должны быть Diemaco. И те не используются нормальным пехотинцем. Вам нужен ствол типа C8 и более толстая пистолетная рукоять. Забейте на ELCAN. ACOGи больше распространены. Приведите в порядок кнопки на смоках\кителях и застёжки на обвесе. (Тут по видимому имеется ввиду "застегните все пуговицы и застежки на разгрузе. Хотя как вариант, возможно имеет ввиду наклеять клейкую ленту на пуговицы и обматать висящие стропы?) Если Вы собираетесь закатать рукава, сделайте это должным образом, а не просто свяжите их.
Личная камера - необходимость. Не используйте её как пендосы. Очки и нережущие предметы (тут видимо "не подрезанные поля панам") выглядят неверно. Заклейте клейкой лентой все свободные концы на жилетах. Билл Херст, хорошо выглядишь в снаряге, но она висит на тебе. Подтяни её, достань SnugPak и одевай его подниз. Лоренсо, нормально смотришься, но не носи пустынные ботинки с комплектом для умеренного климата.

Всего хорошего (чего-то в этом роде :))

User avatar
Teslen
Posts: 391
Joined: Thu Aug 14, 2008 8:13 pm
Команда: Центурія Пріор
Location: Київ

Re: Советы от вояк с militaryphotos.net по внешнему виду.

Post by Teslen »

Великое дело делаеш.
Так держать. :yes_sir:
Автор не будет против если я оставлю несколько коментариев и уточнений к переводам прямо в его постах да бы не размазывать тему?

User avatar
tw13er
Posts: 375
Joined: Tue Mar 24, 2009 5:20 pm
Команда: 1st Welsh Guards
Location: Севастополь
Contact:

Re: Советы от вояк с militaryphotos.net по внешнему виду.

Post by tw13er »

Teslen wrote:Великое дело делаеш.
Так держать. :yes_sir:
Автор не будет против если я оставлю несколько коментариев и уточнений к переводам прямо в его постах да бы не размазывать тему?
Конечно не против. Давайте обсуждать, высказывать предложения по переводу и всё такое.
Долой покемонизм в рядах Армии Её Величества!

User avatar
tw13er
Posts: 375
Joined: Tue Mar 24, 2009 5:20 pm
Команда: 1st Welsh Guards
Location: Севастополь
Contact:

Re: Советы от вояк с militaryphotos.net по внешнему виду.

Post by tw13er »

If your going to wear a shemagh undo your smock, wrap it around then tuck it in and pull the zip up, so that it traps heat inside your smock rather than sitting on your shoulders looking redundant.

Ditch the kneepads, or wear them beneath your trousers.

In the top picture is that the shirt or the smock? (shirt will be termed jacket lightweight)

Much more normal to wear a t shirt or smelly helly and the smock and leave the shirt elsewhere.

Otherwise a good effort well done mate. I came in looking to take the piss and it aint that bad.

When posing for the camera dont rest both forearms on the weapon and look limp wristed though, its a weapon!
Если вы одеваете шемаг под ваш смок, оберните его вокруг шеи и только тогда заправляйте и застёгивайте молнию на куртке, так, чтобы тепло оставалось под курткой, вместо того, чтобы смотреться неряхой с шемагой на плечах.

Угробьте наколенники(Тут скорее "В топку наколенники. Выкинте их или одевайте под штаны...", хотя лично меня это удивляет, так как в местах где развертываются боевые действия сплошь и рядом видим наколенники на солдатах :helmet: ), или носите их под своими брюками.

На главной картине рубашка или смок? (рубашку называют termed jacket lightweight)

Намного лучше одевать футболку или футболку с длинным рукавом (smelly helly) и смок, а рубашку где-нить оставить.

А в остальном - хорошая работа, парень. Я пошёл отолью, всё не так плохо.

Когда позируешь на камеру, не расслабляй обе руки с оружием, несмотря на слабость в запястье, это оружие!

User avatar
tw13er
Posts: 375
Joined: Tue Mar 24, 2009 5:20 pm
Команда: 1st Welsh Guards
Location: Севастополь
Contact:

Re: Советы от вояк с militaryphotos.net по внешнему виду.

Post by tw13er »

Not entirely DPM anymore as it's now desert-animal-feces pattern, but hey, PLCE:
Не совсем DPM, пусть и в пустынно-зверинно-какашечной расцветке, но всё же PLCE:
Image
Image
I'm sure some UK members can tell me what's screwed up abotu whatever, since I'm new to UK PLCE.
Я уверен, что некоторые британские участники форума подскажут мне, что на всём этом накручено, ибо я плохо знаком с Британским PLCE.
Or from here for £11
http://www.hm-supplies.co.uk/catalogue/webbing.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

I've found Silvermans to be overpriced and lie abaout availability of certains items in order to try and make a sale.

Scrim, that basha isn't the current British army issue.

TacoDelRio, at first look that webbing looks alright, but here's a list of change i'd make if it were my own personnal set.
1)Lose the minimi pouches, never ever seen them used like that. Replace them with utility pouches.
2)The two vertical straps from the yoke should attach to the metal rings on the belt, not to pouches. Those two rings should be in the centre of your back.
3)Its hard to tell if this webbing fits you without a picture of you wearing it. You'll know it does if the belt is tight around your body, there shouldn't be a large gap around your arse where its hanging off. The front ammo pouches should be inline with your hips so when you go prone then they are not underneath your body.
4)I personally thread the longer clip on the pouches through the buckle and then the shorter clip, i find just using the shorter clips leads to the pouch coming open. But there are plenty of people who just use the smaller clip. I also use the velcro with the ammo pouches, it helps prevent them coming open and you don't want to lose magazines.
5)Preferably get a proper bayonet frog but if not move your makeshift one to behind the left hand ammo pouch and attach it like you have done. This allows you access to your bayonet without removing your right hand from your weapon.

Quite a good effort, like the straps taped up, and minimi pouches aside it looks alright. When you have it on it should stay snug and should not bounce up and down. If you're still getting noice from it then try taping down those buckles on the tops of the pouches.
Или отсюда за 11£
http://www.hm-supplies.co.uk/catalogue/webbing.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

Я обнаружил, что Silvermans переоценил и обманывает о наличии некоторых предметов для заказа и при этом торгует.

Scrim, эта баша не уставная на данный момент в Британской армии.

TacoDelRio, на первый взгляд обвес выглядит правильно, но вот список изменений, которые я произвел бы, если бы это был мой собственный набор.
1) Выбросьте подсумки minimi (Имеется ввиду подсумок под коробчатый магазин от пулемёта Fn Minimi), никогда не видел чтобы их использовали как здесь. Замените их утилитарными подсумками.
2) Два вертикальных ремня от йоука должны крепиться к металлическим кольцам на поясе, а не к подсумкам. Те два кольца должны быть в центре Вашей спины.
3) Трудно сказать, подходит ли этот обвес Вам без фотки где Вы его надели. Вы будете знать каково это, если пояс обтянут вокруг Вашего тела, не должно быть большого промежутка до Вашей задницы где она выпирает. Передние подсумки с боеприпасами должны косаться Ваших бедер так, что когда Вы идете пригнувшись, они не под Вашим брюхом.
4) Лично я, пристегиваю подсумки на длинную застежку и затем более короткую застёжку, я считаю, что использование более коротких застёжек приводит к открытию подсумка. Но есть много людей, которые используют малую застежку. Я также использую застёжку на липучке с подсумками боеприпасов, она помогает предотвратить их раскрытие, и Вы не потеряете магазины.
5) Предпочтительно получить надлежащие ножны для штыка, но чтобы не менять расположение ваших подсумков, разместите ножны за подсумком под магазины под левую руку и закрепите его как вам нравиться. Это даст Вам доступ к Вашему штыку, не отрываю Вашу правую руку от Вашего оружия.

Весьма хорошее решение, как ремни обмотанные скотчем, и minimi подсумки по бокам - это выглядит правильно. Когда всё это на вас, оно должно оставаться таким же аккуратным и не должно подпрыгивать вверх и вниз. Если хотите, можете еще примотать скотчем застёжки которые болтаются над подсумками (дословно).

doc579
Posts: 19
Joined: Wed Apr 20, 2011 2:00 pm
Команда: пока внекомандник
Location: харьков

Re: Советы от вояк с militaryphotos.net по внешнему виду.

Post by doc579 »

;жаль нет продолжения :yes_sir:
лучше быть дважды мертвым,чем истлеть в плену

Post Reply

Return to “Особенности ношения формы и снаряжения”